--- title: "Mira: Point and Learn · Point at a thing, learn the word. · Kid Secure Games" description: "Mira names real objects in English and Spanish using Vision's on-device classifier: a 300 word sticker book, twenty scavenger hunts, and a colour namer that works live. It would rather say nothing than say the wrong word, and it never names a person. Offline, no ads, no account, one unlock." canonical: "https://kidsecuregames.com/mira" last_updated: "2026-09-19" --- # Mira. Point at a thing, learn the word. Coming soon Apunta a una cosa, aprende la palabra. App Store: soon - iPhone and iPad - English and Spanish, side by side - Rated 4+ - Works offline Tap, and the app names what the camera sees, big, in English and in Spanish, and says both out loud. Found words fill a sticker book. Nothing is uploaded, and nothing is saved unless the child taps Keep. The room is drawn for this page. The words on the cards are from Mira's own list. Point and name ## Both languages, every time Los dos idiomas, cada vez The English word and the Spanish word appear together and are both spoken. There is no language switch to forget, because seeing them side by side is the point. 1. **apple** The English word comes first, big. 2. **la manzana** The Spanish word sits right under it, with its article, because that is how a child learns a word. 3. **Two speakers** Both words are spoken, English with an English voice, then Spanish with a Mexican Spanish voice. Each speaker says its word again. 4. **Keep** Keep puts the word in the sticker book with a small picture. Again looks at something else. Three hundred words, and every one of them in English and in Spanish, with its article. Quiet on purpose ## Saying nothing beats the wrong word Más vale callar que equivocarse Below a confidence floor the app asks the child to get a bit closer rather than guessing, and it never names a person. A curated 300 word map keeps the answers to words a child actually uses. One tap of the shutter. What the classifier returned, most sure first: `mug` 0.62 maps to **cup** `people` 0.81 never named not in this picture Above the 0.25 floor, and mug maps to cup: the card names it, in English and in Spanish. 1. One look per tap of the shutter, on the device. Never on the live picture. 2. A person at the top of the results means no word at all. 3. A result only counts if it passes Apple's own recall gate and reaches 0.25. 4. The first result that is one of the 300 words wins. Broad labels like food or animal stay out of the map, so they never cover a real word. 5. Every label in the map is checked against the classifier's own list each time the tests run. The home screen ## What is that? ¿Qué es eso? The question at the top of the home screen, and four ways to answer it. Each child has a profile of their own, with their own sticker book. - [**Point and name**Point at anything, hear it in two languages](#point) - [**Hunts**Find something round, something you eat](#hunts) - [**Colours**The colour under the circle, live](#colours) - [**Sticker book**38 of 300 words found](#book) Hunts ## Twenty scavenger hunts Veinte búsquedas del tesoro Six to ten targets each: a category, a colour, a shape, a specific thing. The house becomes the game board, and finishing one earns a badge. A find ticks the first open line it matches, so the apple counts as something you eat before it can count as something red. A cup or a spoon never counts as something you eat. ### All twenty 1. In the kitchenfree 2. A rainbowfree 3. In the bedroom 4. Shapes 5. Getting dressed 6. Snack time 7. Outside 8. Things with wheels 9. The school bag 10. In the bathroom 11. Animal friends 12. The toy box 13. All about me 14. Round things 15. Long things 16. Doors and windows 17. Everything green 18. Things that fly 19. Breakfast 20. The big one In the kitchen En la cocina 6 / 6 - a cup la taza found with a cup - a spoon la cuchara found with a spoon - something you eat algo que se come found with a apple - something red algo rojo found with a tomato - something round algo redondo found with a orange - a plate el plato found with a plate Colours ## Colours, named live Los colores, en vivo A circle in the middle of the camera names the colour under it in both languages, about four times a second. Never metered. - **13** colour words, each one in both languages. - **5** readings at a time, the dots above the name. The middle one wins, so the name holds still on a boundary. - **8** rounds in the colour game. Find something pink, busca algo rosa, and hold it there. - **Free** in full, on every device. Colours is never metered. 42 of 300 Animals 28 / 54 - deer, found - elephant, not yet - lion, found - tiger, not yet - giraffe, found - zebra, not yet - bear, not yet - panda, found - koala, not yet - kangaroo, not yet - camel, not yet - llama, not yet Sticker book ## A sticker book of everything found Un álbum con todo lo encontrado Every word sits greyed out until the day it is found, with the date. Children go looking for the gaps, which is the whole loop. Tap a sticker to see both words again and hear them, with the date it was found and the picture that was kept. > The sticker stays in your book. Only the picture goes. What Mira says when a child throws their own picture away. With the unlockThe parent area makes a printable sticker sheet. Print it, cut the stickers out, and stick them where the things live. Everything happens inside this line Privacy ## No photo leaves, and most are never kept Ninguna foto sale, y casi ninguna se queda A picture is only stored when the child taps Keep, as a small thumbnail inside the app's own folder. Nothing is written to the photo library and nothing is uploaded. 1. **Tap** The frame freezes and is looked at once, on the device. 2. **Again or Close** The picture is gone. It was only ever held in memory. 3. **Keep** A thumbnail of 512 pixels goes into Mira's own folder. The child can throw it away from the sticker book, the parent area deletes them all, and deleting the app deletes them too. - Never saved to Photos - Never uploaded - Never names a person, and no face is detected or stored - No account, no ads, no tracking Free and unlock ## Naming is never locked Nombrar nunca se bloquea Point and name Free: Unlimited With the unlock: Unlimited Colours, both modes Free: Yes With the unlock: Yes The sticker book of what you found Free: Yes With the unlock: Yes Collectable words Free: 60 of 300 With the unlock: All 300 Hunts and badges Free: 2 of 20 With the unlock: All 20 Printable sticker sheet Free: No With the unlock: Yes The app never refuses to name something a child pointed at: a find outside the free sixty still shows the card and speaks both words. The unlock makes it collectable and adds the hunts. That chip is all a find outside the free sixty shows. One payment, once: no subscription, no ads, no account. free to collect collectable with the unlock - Animals**10 of 54** - Food**10 of 54** - Clothes**5 of 25** - At home**12 of 60** - Outdoors**8 of 40** - Toys**4 of 21** - Vehicles**4 of 20** - Looking after me**3 of 6** - School**4 of 20** Hunts: 2 of 20 free ## Questions Preguntas **How accurate is it?** It is tuned to be quiet rather than wrong. A curated word list, a confidence floor and a recall gate mean it will often say try again, and a check in the test suite re-verifies the whole word map against the classifier's own labels. **Does it recognise people?** It refuses to. A person is never named, by design, and no face is ever detected or stored. **Where do kept pictures go?** Into the app's own container as a small thumbnail, and nowhere else. Not the photo library, not a server. Deleting the app deletes them. ## Coming soon to the App Store Muy pronto en la App Store For iPhone and iPad, in English and Spanish, rated 4+, and it works offline. App Store: soon --- Page: https://kidsecuregames.com/mira The whole studio for agents: https://kidsecuregames.com/llms.txt